The Transcendent One-Sided Love of Yoshida the Catch, Shizuki Fujisawa

Un homme jeune, cheveux noirs coupés courts, yeux bleus vifs, porte la main à sa bouche, visiblement géné, et il rougit. Il y a des petites marques de gènes comme des gouttes de tension dessinées en jaune sur son portrait

Service presse NetGalley

Yoshida est l’homme parfait, respecté dans son entreprise et convoité par la gent féminine. Il est aussi amoureux d’une femme mangaka qui ne remarque absolument rien

L’ultime Friendzone

Toujours en quête d’une comédie romantique mettant en scène des adultes plutôt que des lycéens, j’ai pioché ce titre sur NetGalley. Le résultat est plutôt intéressant. Pas extraordinaire mais interessant

Hibiki Yoshida est l’archétype de la perfection. L’élégance faite homme. Charismatique et travailleur, il est l’étoile de la grande entreprise qui l’a engagé et tout le monde se damnerait pour l’avoir à son bras. Il est également très discret sur sa vie privée, personne ne sait ce qu’il fait passé 17 heures.

Et pour cause, sa seconde vie commence à cette heure. Sa vraie vie. Celle de chef assistant à temps partiel de la célèbre mangaka Sena Shimakaze, autrice de Wonder Scroll, un shonen à succès publié dans le Jump-like de cet univers, et l’amour de sa vie depuis qu’ils ont été à l’école ensemble. Il ferait n’importe quoi pour elle, y compris vivre éternellement dans la friendzone dans laquelle elle le laisse à force de ne rien remarquer de ses sentiments pourtant évidents.

Il faut dire que Sena est assez… particulière. Uniquement intéressée par son manga, elle néglige son apparence, et est totalement aveugle au romantisme même le plus basique. Elle n’a aucun sens des priorités ni des deadlines et pousse souvent son équipe, pourtant dévouée, au bord du burn out. Yoshida est le seul à savoir diriger le chaos créatif qu’est le petit studio de dessin et à garder Sena sur les rails.

C’est une comédie classique qui fontionne sur les écarts de personnalité. Autant la maladresse et le côté hyper focus sur une tâche font partie intégrante de Sena, autant Hibiki s’est enfermé dans son rôle de manager tsundere qui cache ses sentiments derrière un caractère grognon et explosif alors qu’il connait sa dulcinée depuis des années et sait quel levier activer pour obtenir ce qu’il attend d’elle, sans compter qu’il n’est pas comme ça à son autre boulot. Je veux bien qu’il redoute sa réaction, mais quand même. Malgré ça, le manga se laisse lire. L’équipe d’assistants, tous vent debout pour soutenir leur cher Yoshida, est très attachante et les gags s’enchainent bien.

Le dessin est charmant, très clair, le mangaka prend un soin particulier à dessiner ses personnages de façon détaillé, rendant justice à leurs différents caractères et apparence. L’aspect fan service donné à Shimakaze,avec ses courbes avantageuses me laisse personnellement indifférente mais peu agacer.

The Transcendent One-Sided Love of Yoshida the Catch est plutôt feel good, amusant même si peu originial, ma curiosité va être peut-être me pousser à me tenir informer de l’avenir de ce couple.


Traduit par Cerridwyn Graffham

Kodansha 2022
Série en cours
Type : shojo

Genre : romance, comédie

Un commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.