CW : mention d’homophobie
Le quotidien de Mme Tomoko Aoyama est bien chargé. Et depuis quelques temps, elle remarque que son fils ainé, Hiroki, cache quelque chose. Il ne faut pas longtemps à la mère de famille pour comprendre qu’il est gay, et en attendant son coming out, elle s’arrange pour être à l’écoute et l’encourager.
Pris en (rainbow) flag
Dans mon travail, faire une place convenable à la communauté LGBTQIA+ a longtemps été une tâche ardue. Faute de livres décents et accessibles sur ce très vaste sujet, je me suis renseignée comme j’ai pu, souvent en anglais et sur les réseaux sociaux. Si l’édition traditionnelle française n’était pas si frileuse et conservatrice aussi…
Heureusement les choses changent et du côté des mangas, c’est Akata qui fait le travail de représentation. Oui, un jour on parlera des boy’s love, mais aujourd’hui, penchons-nous sur la famille la plus normale et bienveillante que cette planète puisse porter.
Mère au foyer très active, Mme Aoyama porte sur sa famille un regard observateur et passée la surprise de découvrir l’homosexualité de son fils aîné Hiroki, en première année de lycée, elle se demande quotidiennement comment l’aider à s’épanouir et lui procurer un espace de vie où il se sentira assez à l’aise pour ne plus se cacher.
Hiroki en effet, est loin d’assumer. Ce grand gaillard remuant, souriant et honnête a les défauts de ses qualités : quand son orientation ou vie amoureuse arrive sur le tapis, il ne sait pas mentir, ce qui donne lieu à tout un tas de sous-entendus aussi drôles qu’embarrassants.
Heureusement pour lui, il a un allié de poids, son frère cadet, Yûri. Ce môme, je l’adore. Comme sa mère, il a grillé son frère, mais contrairement à lui, il sait rester calme et affiche constamment une expression indéchiffrable. Sans en avoir l’air, il permet à son frère de se sortir des situations les plus difficiles. Son côté distant et sa franchise en font un personnage génial qui doit être protégé à tout prix.
Et Hiroki a bien besoin de lui et de sa mère pour contre son père. Monsieur Aoyama, souvent absent pour le travail, aime sincèrement ses enfants mais est aussi un homme cis-hétéronormé rempli de préjugés sexistes et homophobes qu’il devient urgent de déconstruire avant qu’il ne blesse sérieusement son aîné et la relation qu’il a avec lui. Au delà de sa position de père de famille traditionnelle, il représente aussi la société japonaise dans ce qu’elle a de plus conservateur.
Toute l’histoire respire la bienveillance et l’envie de proposer aux lecteurices un espace où poser des questions librement peu importe leur genre ou orientation, mais avec tact. Mme Aoyama donne l’exemple : quoi que dévorée par la curiosité, elle a la présence d’esprit de réfléchir aux probables conséquences de son intrusion dans la vie intime de son fils. Ses interactions dans son cercle restreint lui donne une petite idée de ce que son enfant, et les personnes LGBTQIA+ en générale, peuvent vivre en bien ou mal. Vous avez dit empathie ?
On a aussi droit au passé de Hiroki, ses premières amours, ses premiers râteaux aussi et on comprend que évidemment, son orientation n’est pas un choix et qu’il se cherche encore pour s’assumer totalement. Heureusement qu’il a une super maman pour l’aider sans le savoir !
Je crois que mon fils est gay est un titre qui parlera à beaucoup, aux parents un peu perdu, aux jeunes en quête d’identité, aux gens simplement curieux. C’est un coup de cœur complet, aussi joli à regarder qu’éclairant et amusant à lire.
A la base, Je crois que mon fils est gay est un webcomic. Son auteur, Okura, souhaitait expliquer sa propre expérience, comment il a découvert son homosexualité et expliquée à ses proches.
Traduit par Jordan Sines
Akata (medium) 2021
5 tomes
Type : seinen
Genre : comédie, tranche de vie