{"id":467,"date":"2021-07-21T11:32:00","date_gmt":"2021-07-21T09:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/maviedebib.wordpress.com\/?p=467"},"modified":"2021-07-21T11:32:00","modified_gmt":"2021-07-21T09:32:00","slug":"dans-lombre-de-creamy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mangalbine.fr\/index.php\/2021\/07\/21\/dans-lombre-de-creamy\/","title":{"rendered":"Dans l’ombre de Creamy"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"A<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

manga de Emi Mitsuki<\/h2>\n\n\n\n

Traduction : Xavi\u00e8re Daumarie<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

d’apr\u00e8s l’anime Mah\u00f4 no Tenshi Creamy Mami<\/em> r\u00e9alis\u00e9 par Studio Pierrot
Kurokawa (shojo) 2021
3 tomes
192 p, 7.65\u20ac
Genre : magical girl<\/strong>, musique<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Megumi tombe de haut quand Shingo d\u00e9couvre une toute nouvelle chanteuse, Creamy Mami, qui va faire ses d\u00e9buts \u00e0 la Parthenon. Elle n’a pas l’intention de se laisser \u00e9vincer sans se battre.<\/p>\n\n\n\n

Rise and Fall<\/h3>\n\n\n\n

De la Megumi Ayase (Chantal pour la VF) de l’anime de mon enfance, je retiens les crises d’hyst\u00e9rie, la jalousie explosive envers une d\u00e9butante plus jeune et jolie et les gifles envoy\u00e9es \u00e0 Shingo (Jingle) qui m\u00e9ritaient de figurer dans Street Fighter 2 tellement elle tapait fort. Je trouvais \u00e7a dr\u00f4le et path\u00e9tique \u00e0 la fois. Bien s\u00fbre que Creamy est jolie et talentueuse, qu’est ce que tu vas faire pauvre mortelle ?<\/p>\n\n\n\n

Des ann\u00e9es plus tard, ce manga entre les mains, je me rappelle de Creamy avec nostalgie, les courses effr\u00e9n\u00e9es pour regarder Youpi l’\u00e9cole est fini<\/em> sur feu La 5, les chansons de Claude Lombard, et j’ai un autre regard sur Megumi, celui d’une femme qui a travaill\u00e9 dur pour \u00eatre \u00e0 la place qu’elle occupe en haut de l’affiche et qui sait qu’elle ne pourra pas y demeurer \u00e9ternellement mais veut partir en beaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Et cerise sur le g\u00e2teau, elle est d\u00e9vou\u00e9e \u00e0 un homme qui la traite mal. Bien avant Creamy, Shingo est sans aucun doute son pire ennemi car m\u00eame s’il reconnait le talent de celle qu’il a nomm\u00e9 “la Princesse de la Voie Lact\u00e9e” et ses aptitudes \u00e0 survivre dans le monde du showbiz des ann\u00e9es 80, il est le premier \u00e0 l’enfoncer, soi-disant pour son bien “parce qu’elle fonctionne \u00e0 la dure”. Il ne cessera de harceler Creamy qui n’a jamais souhait\u00e9 int\u00e9grer le monde de la chanson en premier lieu, voyant en elle son idol id\u00e9ale, et d\u00e9laisse Megumi \u00e0 un moment crucial de sa carri\u00e8re, alors qu’elle a le potentiel pour passer de starlette \u00e0 chanteuse reconnue, voir \u00eatre une partenaire d’affaires avis\u00e9e vue son intelligence.<\/p>\n\n\n\n

Men. Are. Trash. Megumi ma ch\u00e9rie tu m\u00e9rites mieux, que ce soit en tant que producteur ou petit ami.<\/p>\n\n\n\n

Mais revenons \u00e0 sa nemesis, Creamy. Nous lecteurices, savons qu’elle est l’alter ego adolescent d’une petite fille de dix ans qui r\u00e9alise le r\u00eave de beaucoup d’enfants de son \u00e2ge : grandir vite. Mais pour Megumi, c’est une rivale qui survole sans efforts apparents le monde de la chanson et obtient facilement ce qu’elle semble d\u00e9sirer sans avoir de r\u00e9el objectif en t\u00eate. Creamy n’est pas indiff\u00e9rente \u00e0 ce qui l’entoure, mais semble \u00e9th\u00e9r\u00e9e, une ic\u00f4ne inaccessible comme Marylin Monroe, de qui est inspir\u00e9e son apparence. Et c’est peut-\u00eatre ce qui frustre le plus notre infortun\u00e9e chanteuse qui voit sa chute se rapprocher plus vite que pr\u00e9vu et r\u00e9veiller ses ins\u00e9curit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Tout en suivant la trame originale de l’anime, le manga donne donc plus de nuances au caract\u00e8re de Megumi, att\u00e9nuant cette image misogyne de la femme jalouse et protectrice de se qu’elle a construit. Si elle est ainsi, c’est avec raison, et cela aurait pu \u00eatre corrig\u00e9 si elle avait \u00e9t\u00e9 mieux entour\u00e9e. Elle cherche \u00e0 comprendre une situation qui la d\u00e9passera toujours, malgr\u00e9 des m\u00e9thodes discutables, et surtout elle cherche \u00e0 se prot\u00e9ger.<\/p>\n\n\n\n

Ce titre s’adresse effectivement plus aux fans de Creamy et souhaitent une autre version de l’histoire, moins manich\u00e9enne. L’anime qui s’adressait aux enfants, ne prenait pas r\u00e9ellement le temps de d\u00e9velopper ses personnages adultes et d\u00e9voiler tout leur potentiel. Dans l’ombre de Creamy<\/em> est un hommage aux ann\u00e9es 80 et une lettre d’amour aux fans.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Quand une voiture percute un arbre, il y a trois versions, celle du conducteur, celle de la voiture, et celle de l’arbre”.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":483,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,12],"tags":[129,152],"class_list":["post-467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulles","category-manga","tag-magical-girl","tag-musique"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/mangalbine.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2cae3-dans-lombre-de-creamy-1-kurokawa.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mangalbine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mangalbine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mangalbine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mangalbine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mangalbine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mangalbine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mangalbine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mangalbine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mangalbine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mangalbine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}